映像テクノアカデミア

Techno Voice スタッフが綴る公式ブログ

2019年2月

          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28    

月別アーカイブ

【スタッフこぼれ話】AEDあります

2014年5月14日 13:17

先日、東北新社グループの防災訓練が行われ、グループの一員である映像テクノアカデミアからも3名参加してきました。

その日は朝から雨模様でしたが、集合時間にはすっかり上がっていました。気温も上昇し、日差しが痛いくらいでした。

場所は「秩父宮ラグビー場」。地下鉄銀座線「外苑前」駅から徒歩3分の所にあるラグビー専用競技場。日本ラグビーのメッカ...だそうです。私の人生で初めて足を踏み入れた場所でした。


秩父宮1.JPGのサムネイル画像 秩父宮2.JPGのサムネイル画像

 

芝生の緑は目に眩しい鮮やかさでしたが、防災訓練は芝生とは関係なく駐車場とスタンド裏の空きスペースを利用し、赤坂消防署の協力で実施されました。

訓練内容は、起震車体験訓練、煙ハウス体験訓練、消火器使用訓練、AED使用訓練でした。

 

起震車体験では、震度7相当の揺れを再現する専用車に順番に乗り込みました。

その日の朝に地震があり、その記憶も冷めないタイミングでのリアルな揺れ体験はより緊張感を高めました。


起震車1.JPGのサムネイル画像 起震車2.JPGのサムネイル画像

 

煙ハウス体験というのは、煙を充満させたテントの中を手探りで移動するものです。なぜ手探りかというと、視界がほぼゼロだからです。視界が奪われた状態で入口から出口まで移動するには、壁伝いに進みます。一度手で壁を触ったら手を変えてはいけません。最後まで同じ手で移動を続けなければなりません。変えると...方向が分からなくなるそうです。

途中には障害物も設置され、真っ直ぐには進めないようになっていました。


煙ハウス1.JPGのサムネイル画像 煙ハウス2.JPGのサムネイル画像

 

皆さんは消火器がどの位の時間噴射できるかご存知ですか?

訓練でも消防署の方から質問されましたが、正解した人はいませんでした。

答えは「15秒」です。

そうです、たった15秒なんです!

ということは、短期決戦。確実に火元を狙って仕留める必要があるのです。


消火器訓練Trim.jpgのサムネイル画像

 

さて、最後に行われたのはAEDの使い方です。AEDとは「自動体外式除細動器」のことで、呼吸・心肺停止時の応急手当に使用します。最近では街中で随分と見かけるようになりましたが、もちろん映像テクノアカデミアにも常設しています。いざというときには7階事務局へ来てください。


AED.JPGのサムネイル画像

 

皆さんが授業を受けている時に、災害に見舞われることがあるかもしれません。

その時には慌てず騒がず、指示に従って行動してください。

災害時の避難場所は新宿御苑です。

集合場所の地図は教室に掲示してありますので確認しておいてください。

そのような事態にならないことを祈っていますが...。

 

【スタッフこぼれ話】 ベタ踏み坂

2014年5月 9日 11:33

島根・岡山2014 100.JPG

  

「どうだ、ベタ踏みだろ!」「いいえ」

 

「ベタ踏みだろ!」「いいえ」

 

某自動車会社のCMで

こんなやり取りが記憶に新しい

通称「ベタ踏み坂」に行ってきました。

 

実在の坂だったんですね。

鳥取県と島根県の県境に架かる「江島大橋」

これが正式名称だそうです。

 

このCMの制作は東北新社なんですが

こんな坂をよく見つけたなと

スタッフには感心させられます。

 

それにも増して驚きなのが

今や観光名所になっていること。

次々に見物人が来て記念撮影。

 

島根・岡山2014 073.JPGのサムネイル画像のサムネイル画像島根・岡山2014 075.JPG

 

 

 

 

 

 

 

広々とした臨時駐車場ができていて

警備員さんまでいました。

CMの影響力ってすごいですね。

 

CM制作の仕事はちょっとキツイって言われますけど

やりがいのある楽しい仕事です。

 

自分の適職をまだ見つけられていない方

是非チャレンジしてみてはいかがですか。

間違いなく達成感が得られますよ。

(P)

 

 

 

 

 

【スタッフこぼれ話】うがい・手洗い忘れずに!

2014年2月 1日 18:51

テクノボイスをご覧のみなさんこんにちは!momoです。

世間では近頃風邪やインフルエンザが猛威をふるっていますが、

みなさんはいかがお過ごしでしょうか?

 

私は今のところ健康そのものといった感じですが、

どうしても人ごみを避けきれないことが多々あるので

運悪くお外からもらってきてしまうこともありえますよね。

 

映像テクノアカデミアではそうしたウィルスへの予防対策として、

うがい・手洗いや手のアルコール消毒を推奨しています。

 

どの学科も、修了公演や修了制作、毎週の課題などなど、

とっても忙しい時期かと思いますが、

目に見えない外敵から身を守ってこの冬を元気に乗り切っていきましょう!

 


【スタッフこぼれ話】Inspire Me

2013年12月24日 13:18


2013年も僕をinspireしてくれた出来事

演劇
 

ケラ
柿喰う客
イキウメ
必ず観に行く
 

最近 はまっている
マームとジプシー
 

古いファンが
喜ぶような演劇を
創っている演出家なんて
くそくらえ
 

落語
 

三三・白酒・白鳥
志の輔・談春
 

みんな天才
 

同じ話でも話し手によって
こんなに変わるのか
 

創作落語も好き
奇想天外で
どこにたどり着くのか

分からない
ジェットコースターに

乗った感覚
 

ライブ
 

今年はなんといっても桑田佳祐
 

復活ライブ

サザン再結成のライブ
 

Act Against Aids 「ひとり紅白歌合戦」では
あれだけ歌い続けることができる体力にも脱帽
 

コンサート(クラシック)

 

今年はあまり行けなかった
 

宮田大(チェロ)
三浦一馬(バンドネオン)
 

名前を見かけると
行けるかどうか
スケジュールを

チェックする
 

テレビ番組(特にドキュメンタリー)
 

情熱大陸
先輩 Rock You
WBS
 

人だったり
技術だったり
芸術だったり
生き方だったり

 

 

あれ?
映画がなくない?

 

公開は2012年だけど

僕がDVDで観たのは今年だった

「霧島、部活やめるってよ」

3回見たあと

Blu-rayを買った

 

 

翻訳の勉強をしていたころより
辞書を引くことが多くなった
意味が分かっている単語でも
何かその場面にぴったりくる表現に
自分が辿り着けるよう
inspireしてくれる日本語に出会える
可能性を求めて
 

来年は
自分をinspireしてくれる
どんな出来事に

出合えるだろうか
 

Merry Christmas

Happy New Year
 

皆さん よいお年を

 

鈴木吉昭(映像翻訳科学科主任)

【スタッフこぼれ話】話題の映画「ブリングリング」を観てきました!

2013年12月 9日 20:42

先日、話題のソフィア・コッポラ監督の新作映画「ブリングリング」の試写会に行ってきました!

 

ブリングリング新チラシ.JPGのサムネイル画像

観終わった後はまるで花火大会をみていたかのような感覚に襲われました・・・。

 

実在し、後に「ブリングリング」と呼ばれる10代の窃盗団がセレブをターゲットにして盗みを働く→クラブorパーティでどんちゃん騒ぎ→盗みを含めた日々の様子を写真とともにSNSにアップ→盗む・・・とひたすら繰り返していく様子を、美しい映像と洗練された音楽とともに淡々と映し出していきます。観るものにティーンの美しさと儚さを強烈に印象付けるこの描き方は、いやーさすがですねソフィア・コッポラ監督!といった感じでした。

 

実はこの映画、東北新社が提供・配給をしています!その関係で、現在アカデミアには「ブリングリング」のポスターやチラシが設置されており、7階事務局のカウンターには「ブリングリング オフィシャルファンジン」という小冊子が置いてあります。

 

ブリングリングファンジン.jpgのサムネイル画像

この「ブリングリング オフィシャルファンジン」は、ブリングリン部という東北新社グループのスタッフで結成された「ブリングリング」のオフィシャルサポートチームにより作られたもので、映画を観るだけでは得られない登場人物の情報などが載っています。「こういうことだったのか!」という情報がてんこ盛りです。残りあとわずかなので、欲しい人はこのブログを読んだら一目散にアカデミア事務局まで駆けつけていただければと思います。

 

字幕翻訳も、東北新社の翻訳室長であり、アカデミアの講師もされている佐藤恵子さんが担当しています。現在、「ブリングリング」を翻訳してというインタビュー記事を当HP上で掲載中です。

 

そしてなんと12/15(日)にアカデミアで開催する無料の映像翻訳体験イベント「字幕翻訳体験&卒業生との懇親会」に参加される方には、なんと「ブリングリング」の鑑賞チケットをプレゼント!

詳しくはこちらhttp://www.vta.tfc.co.jp/translator/event.php#235

 

「ブリングリング」の劇場公開はいよいよ今週末12/14(土)より始まります!是非ご覧ください!


前の5件 3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13